Музей Любви - Museum of Love - Музей Любви

Под покровительством  Ромео и Джульетты в Вероне

 

 Использование материалов сайта www.romeo-juliet-club.ru возможно только 

 с разрешения автора , официального представителя Клуба Джульетты в России. 

 

Verona - town of love

Романтическое путешествие в край Ромео и Джульетты

Итальянский город Верона славится особенным вниманием к влюблённым. Многие города мира очаруют Вас своей архитектурой, традициями и искусствами, но только один из них является родиной самой главной истории любви, воспетой Шекспиром и прославленной человечеством. Даже имя этого города перекликается со словами: Вера, Верность... Настоянный на веках дух легенды, удачно вплетённой в жизнь современной Вероны, несомненно служит идеальным обрамлением свадебного путешествия молодожёнов, романтической поездки влюблённой пары или любящих супругов. Считается, что Ромео и Джульетта покровительствуют тем, кто соединяет в их родном городе свои сердца и руки.

 

 

 

на балконе Джульетты  в Вероне. Ольга и Владимир . The Patto of Olga and Vladimir in Verona, Juliet's balcony

Обет Любви - Pact of Love

В 1999 году в Вероне проводился костюмированный церемониал, стилизованный под времёна шекспировских героев и напоминающий венчание. Несколько пар прошли такой обряд. Праздник был устроен в Доме Джульетты.

 

 

 

 

 

Juliet's House in VeronaОткрытие церемонии Patto d'Amore состоялась 29 апреля 1999 года. По мысли её организаторов возможность обменяться клятвами любви в знаменитом Доме Джульетты, в специально созданной для этого события обстановке, должна была понравиться многим любящим парам из разных стран. Так и случилось. Авторы сайта были приглашены Клубом Джульетты первыми пройти этот удивительно красивый обряд. Нам посчастливилось быть запечатлёнными на легендарном балконе Дома Капулетти в костюмах, навеянных образами дорогого нам фильма Франко Дзеффирелли (см. выше). Эта фотография так приглянулась устроителям праздника, что была выбрана символом церемонии. Что ж, нам это было приятно. Вслед за нами обряд прошли ещё две пары: Кьяра и Лука (юные веронцы) и удивительно трогательная пожилая супружеская пара - Сильвия и Гвидо, также из Италии. Дизайн и атмосфера церемониала были особенно романтичными. Почти все участники были одеты в костюмы, соответствующие временам Ромео и Джульетты. В зале и во дворике Дома Джульетты присутствовали разряженные дамы и кавалеры, девушки с цветами, танцоры и музыканты, игравшие средневековую музыку на старинных инструментах. Вот в такой волшебной обстановке пары по очереди произносили слова любви и соединяли руки, обмениваясь "кольцами Ромео и Джульетты". Празднество завершилось торжественным моментом, во время которого пары расписались в специальной книге и получили оригинальные памятные свидетельства на пергаменте от имени Ордена Монтекки и Капулетти.

 

 Ольга и Владимир во время церемонии в Доме Джульетты  в Вероне -  the Patto of Olga and Vladimir Nokolaevi  in Juliet's House in Verona, 1999

Гвидо и Сильвия с девушками на балконе Джульетты  -  the Patto of Guido and Silvia on  Juliet's balcony , Verona, 1999

Кьяра и Лука во время церемонии в Доме Джульетты в Вероне  -  the Patto of Chiara and Luca in Juliet's House in Verona, 1999

 Притягательность и уникальность обряда Patto d'Amore для многих любящих пар заключалась не только в его средневековом антураже, но также в месте, где он проводился. Но поскольку Дом Джульетты является невероятно популярным музеем города, вечно полным туристов, к тому же в нём нередко проходят различные культурные события, регулярное проведение в его стенах подобных церемоний для всех желающих (как это поначалу задумывалось) оказалось на сегодняшний день трудно осуществимым. Обряд "Обет Любви" остался редкостным событием в памяти тех, кому посчастливилось принять в нём участие.

Romeo's and Juliet's marriage rite

picture of the courtyard of San Francesco near the Juliet's Tomb

Как бы то ни было, Верона - одно из самых привлекательных мест на планете для тех, кто мечтает сочетаться браком в атмосфере особой романтики. Guarienti room in San Francesco Находятся пары, которые хотят заключить свой брачный союз не просто в этом городе, а вблизи мест, связанных с историей Ромео и Джульетты. В таких случаях оформление брака представителем мэрии проводится в Вероне на территории Сан Франческо. Согласно древней легенде, Ромео и Джульетта стали супругами в церкви монастыря Святого Франциска. Их тайный брак был освящён монахом Лоренцо. Сохранившиеся помещения церкви Сан Франческо стали теперь музеем фресок, рядом с которым находится крипта с саркофагом Джульетты - Tomba di Giulietta. Почитание этого места началось ещё до появления великой шекспировской трагедии. Подробную и загадочную историю этого легендарного места читайте у нас в разделе ВЕРОНА. Бракосочетание проходит в особенно красивом помещении Сан Франческо. Romeo and Juliet in the courtyard of San FrancescoЭта комната эпохи Возрождения, украшенная фресками Паоло Фаринати, носит название зала Гварьенти. Выйдя в очаровательный внутренний дворик, молодожёны попадают в атмосферу поэзии и романтики. Всего несколько шагов мимо знаменитых ивы и колодца отделяют от аркады, где стоит бюст Шекспира, а прохладные ступени ведут в полумрак крипты. Здесь дух неразлучных влюблённых незримо благословляет новобрачных. Сюда приходят с цветами. Существует поверье, что белые лилии и красные розы (символы чистоты и горячей любви) особенно любимы Джульеттой, и, будучи положенными в саркофаг, могут сделать светлыми сердечные печали. Какие только знаменитости не стояли в задумчивости над этой гробницей! Мария Луиза Австрийская (супруга Наполеона), Мадам Де Сталь, Байрон, Гёте, Гейне, Мюссе, а также Вивьен Ли, Мария Каллас, Галина Уланова и многие другие известные люди ХХ века.

Верона удивительно гармоничный город: её обаяние трудно объяснить. Как сказано историком и писателем П.П.Муратовым, Верона "являет один из самых целостных и могучих  образов Италии, и всякое человеческое деяние стоит view of Verona здесь на каком-то высшем артистическом уровне." Кроме подобия римского Колизея - Арены  и древнего театра Романо (в нём играют спектакли по Шекспиру) здесь можно познакомиться с характерной веронской архитектурой Средневековья и Возрождения, посетить знаменитую базилику Сан Дзено и художественный музей в крепости Кастельвеккио, помечтать в идеальном ренессансном саду Джусти, словно созданном для влюблённых, заглянуть в сохранившее интерьер 19 века "Кафе Данте" на аристократической площади Деи Синьори, пройтись в колоритной толпе по площади Эрбе, подняться на старинную башню Ламберти, с которой открывается панорама города, послушать оперу под открытым небом в древнеримском амфитеатре "Арена", попробовать прославленные вина  и фирменные блюда (суп Скалигеров и медальони Капулетти) в известном на всю Италию ресторане "12 Апостолов",  украшенном фресками Казарини, Olga and Vladimir with Giorgo Gioco, the chef of the restaurant 12 Apostoli in Veronaсделать покупки в бутиках нарядной улицы Маццини и, конечно, навестить места, связанные с историей Ромео и Джульетты: Дом Джульетты на виа Каппелло и Дом Ромео неподалёку от ажурных надгробных арок могущественных правителей Вероны - герцогов Делла Скала.

Красавица Верона лежит в окружении знаменитых городов Италии, и Ваше путешествие  может быть дополнено посещением царственной Венеции, респектабельного Милана, побережья чистейшего предальпийского озера Гарда, Виченцы с первым в Европе крытым театром Олимпико (1582г.) - ныне действующим, а также Падуи, города шекспировской укрощённой строптивой, и упоминаемой Шекспиром старинной Мантуи с бывшей резиденцией герцогов Гонзага -Палаццо Дукале- самым большим после Ватикана дворцом Италии, где размещается множество музеев.

 

~ * ~ * ~ * ~

Преданным поклонникам киноверсии Франко Дзеффирелли "Ромео и Джульетта" (1968 г.) советуем совершить путешествие по оригинальному маршруту, пролегающему по местам съёмок фильма. Это несколько небольших и очень красивых городков в Центральной Италии (в областях Лацио, Умбрия и Тоскана), где лучше всего сохранилась подлинная старинная архитектура. Вы сможете побывать во дворце, где снималась сцена бала в Доме Капулетти, постоять на месте съёмок яростной схватки Ромео и Тибальта, посетить древнюю церковь, где в фильме венчались Ромео и Джульетта, и в склепе которой они погибли. Эти города интересны также своими историческими и художественными памятниками и традиционными праздниками. Читайте подробный рассказ о нашем путешествии (своего рода гид) по этим местам в разделе:

 Дорогами фильма "Ромео и Джульетта" в Италии

~ * ~ * ~ * ~

Нам хочется поделиться с Вами своими впечатлениями о посещении ещё одного примечательного места в Центральной Италии. Мы отправились туда по приглашению друзей, так же, как и мы, преданных фильму Франко Дзеффирелли "Ромео и Джульетта". Милые молодые супруги Надин и Роберто венчались в той самой церкви, где и герои фильма, а год с лишним назад в этой семье на свет появилась малютка Эвита. На границе Умбрии и Тосканы у них есть симпатичная загородная вилла Fattoria Le Tassinaie (стиль старинного фермерского дома), в которой они живут постоянно и где также обустроили самым прелестным образом апартаменты для своих личных гостей и отдыхающих. Вилла находится на пологом холме вблизи живописного Fattoria Le Tassinaie озера Trasimeno, а поблизости растут  виноградники, оливковые деревья и дубовые рощи. Отдых такого рода называется в Италии агритуризмом, он особенно приятен для тех, кто предпочитает свежий воздух, красивую природу, прогулки и здоровую натуральную еду. Таких людей находится не так уж мало, а потому "Дом отдыха" Le Tassinaie редко пустует. Усадьба Надин и Роберто расположена в некотором удалении от плотно заселённых мест, но оттуда можно легко совершать на автомобиле однодневные поездки по разным интересным городам и местам. В том числе в Перуджу (главный город области Умбрия), Губбио, Пьенцу, Ассизи (город святого Франциска Ассизского, о котором есть фильм и у Дзеффирелли - "Брат солнце, сестра луна"). Примечательно, что разные апартаменты дома декорированы соответственно разным историческим периодам данной местности и темам близлежащих достопримечательностей. К примеру, есть комнаты, названные романскими или этрусскими. Комнаты "Сан Франческо" очень понравились нам своим средневековым стилем. Но самыми заманчивыми нам показались комнаты, посвящённые фильму Дзеффирелли "Ромео и Джульетта". Так воплотила свои мечты Надин, с юных лет обожающая эту киноверсию! Эти апартаменты находятся в отдельно стоящей башенке (torretta - по-итальянски), а потому так и называются "Торретта" (вид на фото выше). Интерьер Торретты стилизован соответственно временам Ромео и Джульетты и украшен картинами со сценами из фильма. На первом этаже можно видеть портрет Джульетты - Оливии Хасси бальном наряде. Напротив входа в спальню висит портрет Ромео - Леонарда Уайтинга - с маской в руке, из сцены на балу. Фреска "Ромео и Джульетта на балконе" располагается на втором этаже, в изголовье большой кованой кровати, в одной из самых романтичных в мире спален. Побывав по приглашению Надин и Роберто в Le Tassinaie, мы смогли провести какое-то время в легендарной Торретте. Если бы мы знали тогда, что год спустя гостем Надин станет сам Леонард Уайтинг, который, естественно, будет жить в Торретте и оставит на фреске свой автограф, а в последствии станет крёстным её дочери Эвиты.

 

room with Olivia's portrait

bedroom with the fresco of Zeffirelli's Romeo&Juliet

Torretta - apartment designed after

 Zeffirelli's Romeo and Juliet

 

Если Вас интересуют более подробные сведения об истории Ромео и Джульетты,

 легендарных местах в Вероне, фильме Дзеффирелли,

то вы найдёте их в специальных разделах нашего сайта:

НАЧАЛО    О НАС    КЛУБ ДЖУЛЬЕТТЫ    НОВОСТИ    ВЕРОНА   СЮЖЕТ    ИСТОРИЯ   ШЕКСПИР    ТЕАТР    КИНО    ДЗЕФФИРЕЛЛИ*68    МУЗЫКА    ИСКУССТВО   КОСТЮМ    КУЛЬТУРА    МАНТУЯ   ДОМ   КАПУЛЕТТИ    КУРЬЁЗЫ    ССЫЛКИ    ПЛАН

 

 автор сайта "Ромео и Джульетта" - Ольга Николаева  - Olga Nikolaeva, the author  

 Обращение к пользователям: 

Сайт "Ромео и Джульетта" (включающий также наш МУЗЕЙ ЛЮБВИ) представляет авторский проект-исследование, являющийся результатом многолетнего тематического поиска, а также дружеского взаимодействия его создателей с коллегами из итальянских клубов. Он был опубликован в Сети в марте 2000 года. За время своего существования данный уникальный проект стал основным источником информации для создателей многих других Сетевых и печатных изданий родственной тематики. Замечено также немалое число случаев недобросовестного использования наших материалов. Поэтому мы просим пользователей учитывать факт первичности содержания данного "Тематического сайта "Ромео и Джульетта" и обязательно ссылаться на него, даже в том случае, когда они применяют материалы других сайтов, совпадающие с нашими либо явно построенные на них и игнорирующие права на интеллектуальную собственность. О принципах информационного сотрудничества с нами можно узнать на странице "Обращение к пользователям".

Материалы данного сайта "Ромео и Джульетта"нельзя

воспроизводить где-либо без разрешения его создателей.

При их упоминании ссылка на этот сайт обязательна.

 

Все материалы представлены здесь исключительно с целью ознакомления.

All the materials are published here for informational purposes only.

 

 

  Яндекс.Метрика